Переводы „Konservator“ в словаре немецко » испанский

Konservator(in) <-s, -en; -, -nen> [kɔnzɛrˈva:to:ɐ, pl: kɔnzɛrvaˈto:rən] СУЩ. м.(ж.)

Konservator(in)

conservador(a) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Museumsneubau am Helvetiaplatz arbeitete er zehn weitere Jahre als technischer Konservator.

de.wikipedia.org

Seine erste Stelle war die eines Konservators im Museum der Universität.

de.wikipedia.org

Von 1980 bis 1991 war er Konservator an der französischen Nationalbibliothek in der Abteilung französische Geschichte.

de.wikipedia.org

Beyschlag wurde in den Ausschuss des Vereins gewählt und zum Konservator aller Sammlungen ernannt.

de.wikipedia.org

Seit 1941 war er Konservator des Museums für Abgüsse Klassischer Bildwerke.

de.wikipedia.org

In den Jahren dieser Tätigkeiten wurde er zum Museumsassessor (1961), zum Konservator (1962), zum Oberkonservator (1965) und zum Landeskonservator (1970) ernannt.

de.wikipedia.org

1913 wurde er Konservator des Museums, 1923 dessen Direktor.

de.wikipedia.org

Mit Dampf lösten die Konservatoren den Spezialkleber und entfernten die aufgeklebten Schutzmaterialien.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1969–1971 war es Sitz des städtischen Konservators.

de.wikipedia.org

Das hatte umfangreiche Restaurierungen zur Folge, die den Maßstäben heutiger Konservatoren kaum noch entsprechen.

de.wikipedia.org