немецко » испанский

Kram <-(e)s, ohne pl > [kra:m] СУЩ. м. разг.

1. Kram (Gerümpel):

Kram
chismes м. pl
Kram
trastos м. pl
Kram
trastes м. pl лат. америк.
Kram
chécheres м. pl Колум., Коста-Р.
lass deinen Kram nicht überall liegen
no dejes tus trastos por todos los sitios

I . kramen ГЛ. неперех. разг. (stöbern)

Показать таблицу спряжения

II . kramen ГЛ. перех. разг. (hervorholen)

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом Kram

den ganzen Kram hinschmeißen
tirar todo por la borda
mach doch deinen Kram alleine!
¡allá tú, arréglatelas como puedas!
lass deinen Kram nicht überall liegen
no dejes tus trastos por todos los sitios
kümmere dich um deinen eigenen Kram
ocúpate de tus asuntos
jdm passt etw nicht in den Kram
algo no le viene bien a alguien

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Um 1830 wurden bereits neun Kram- und Viehmärkte und ein Wochenmarkt abgehalten.
de.wikipedia.org
In der Kram erfolgte die Kontrolle, Sortierung und Verpackung der fertigen Ware.
de.wikipedia.org
Diese machen zwar im Wesentlichen ihren eigenen Kram, aber die Erwachsenen leiden oft Höllenqualen dabei, eben weil sie die Idee der erzieherischen Verantwortung noch im Kopf (und Bauch) haben.
de.wikipedia.org
Kram gründete in den 1960er Jahren in Trier die Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungskanzlei „Kram & Partner“.
de.wikipedia.org
1847 bekam der Ort die Genehmigung, einen Kram- und Viehmarkt abzuhalten.
de.wikipedia.org
Mit der weiteren Tendenz zum Fachhandel gegenüber dem Gemischtwarenhandel wurde der Kram schließlich nur noch negativ aufgefasst.
de.wikipedia.org
Sie haben eine ganze Reihe anderer sehr, sehr verrückter Ansichten was Dinge wie Drogen und den ganzen anderen Kram angeht.
de.wikipedia.org
Das Wort bedeutet heute umgangssprachlich abwertend so viel wie Tand, wertloser (modischer) Kram, aber auch Albernheit, Torheit, Kinderei.
de.wikipedia.org
Das passt seinen alteingesessenen Gegenspielern überhaupt nicht in den Kram, denn die Bezirke sind bereits unter den einheimischen Zuhältern fest aufgeteilt.
de.wikipedia.org
Seit 1815 gab es jährlich vier Kram- und Viehmärkte.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Kram" в других языках

"Kram" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное