Переводы „Mainstream“ в словаре немецко » испанский

Mainstream <-(s), ohne pl > [ˈmeːnstriːm] СУЩ. м.

Mainstream

corriente ж. principal

Mainstream СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Mainstream м.

mainstream м.

Mainstream м.

tendencia (f) mayoritaria

Mainstream- уничиж.

de masas

Mainstream- уничиж.

comercial

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese Liste enthält alle Nummer-eins-Hits in den Mainstream Top 40 Charts im Jahr 2004.

de.wikipedia.org

Der hohe Wortanteil vermittelt Themen und Wissen abseits des Mainstreams und der Breitenberichterstattung.

de.wikipedia.org

Die Bluegrassmusik war auch in ihrer modernen Variante zu weit vom Mainstream entfernt, um vom Country-Radio berücksichtigt zu werden.

de.wikipedia.org

Diese Liste enthält alle Nummer-eins-Hits in den Mainstream Top 40 Charts im Jahr 1992.

de.wikipedia.org

Außerdem belegte die Single Rang 20 der Mainstream-Rock-Tracks-Charts im selben Jahr.

de.wikipedia.org

Entgegen dem wissenschaftlichen Mainstream wird homosexuelles Verhalten oft als psychische Störung verstanden.

de.wikipedia.org

Diese Liste enthält alle Nummer-eins-Hits in den Mainstream Top 40 Charts im Jahr 1997.

de.wikipedia.org

Der Programmschwerpunkt liegt, bedingt durch die Größe, auf amerikanischem und europäischem Mainstream-Kino.

de.wikipedia.org

Für ihn ist das Album die triumphale Rückkehr eines musikalischen Projekts, das früher dem Risiko ausgesetzt war, aus der Indie-Ecke in den Mainstream abzudriften.

de.wikipedia.org

Seine Begleitband bietet jazzigen Mainstream, in den sein „cremig klingender“ Bariton nah an die Texte gebundenen Legatogesang bettet.

de.wikipedia.org