Переводы „Nabel“ в словаре немецко » испанский

Nabel <-s, -> [ˈna:bəl] СУЩ. м.

Nabel

ombligo м.

der Nabel der Welt высок., лит.

el ombligo del mundo

Примеры со словом Nabel

der Nabel der Welt высок., лит.

el ombligo del mundo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der offene Nabel ist eng und nimmt etwa ein Sechstel der Gehäusebreite ein.

de.wikipedia.org

Der Nabel ist durch den verbreiterten Mündungsrand völlig verdeckt.

de.wikipedia.org

Am Nabel ließ er Falten zur Erinnerung an die Teilung zurück.

de.wikipedia.org

Der offene Nabel ist gerundet bis schwach oval.

de.wikipedia.org

Der rundliche Nabel ist eng; er hat nur etwa 1/7 bis 1/6 der Gehäusebreite.

de.wikipedia.org

Feuchte Regionen finden sich am Naseneingang, unter den Achseln, in der Ellenbeuge, in der Kniekehle, auf der Fußsohle, im Nabel oder in der Gesäßfalte.

de.wikipedia.org

Der Nabel ist flacher schüsselförmig und die Windungen steigen erst zur Mündung stärker an.

de.wikipedia.org

Der Nabel ist oben und der Gaumen ist unten, die Sonne ist oben und der Mond ist unten.

de.wikipedia.org

Die Naht ist verhältnismäßig flach, der Nabel eng.

de.wikipedia.org

Der Mundsaum ist im Nabelbereich schmal umgeschlagen und zieht als schmaler Nabelkallus über den Nabel.

de.wikipedia.org