Переводы „Nachwort“ в словаре немецко » испанский

Nachwort <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Nachwort

epílogo м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In den Nachworten der Neuausgaben finden sich keine Hinweise, welche Stellen warum gekürzt wurden.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund fügte der Verlag bei seiner Wiederauflage des Buches ein erläuterndes und einordnendes Nachwort an.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem Hauptteil von fünfzehn römisch durchnummerierten Kapiteln sowie Vor- und Nachwort, innerhalb derer die erkenntnistheoretische und politische Bedeutung des Werks herausgestellt wird.

de.wikipedia.org

Im Nachwort der Buchfassung beschreibt der Autor die ursprüngliche Idee zu einem Fortsetzungsroman.

de.wikipedia.org

Ein Ausführliches Nachwort beschäftigt sich unter anderem mit der Entstehung des Buches.

de.wikipedia.org

Mit seiner Tätigkeit als Herausgeber gingen oft auch Neuübersetzungen und das Verfassen von Vor- und Nachworten einher.

de.wikipedia.org

Er versah sie zumeist mit einem ergänzenden Vor- oder Nachwort und einzelnen Zusätzen im Text.

de.wikipedia.org

Seine eigene literarische Arbeit beschränkte sich zunächst auf Vor- und Nachworte zu Anthologien und Sammelbänden, die er herausgab.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Lektor und Gutachter für mehrere Verlage, als Herausgeber und schrieb Rezensionen und Nachworte.

de.wikipedia.org

Für jede Publikation verfasste sie ein ausführliches Vor- und Nachwort.

de.wikipedia.org