Переводы „Poolbildung“ в словаре немецко » испанский

(Перейти к испанско » немецкий)

Zellbildung <-, -en> СУЩ. ж. БИОЛ.

Zellbildung

formación ж. de la célula [o de células]

Fehlbildung <-, -en> СУЩ. ж. БИОЛ.

Fehlbildung

formación ж. defectuosa

angeborene/erworbene Fehlbildung МЕД.

deficiencia innata/adquirida

Vorbildung <-, ohne pl > СУЩ. ж.

Vorbildung

formación ж. previa

Nebelbildung <-, -en> СУЩ. ж. МЕТЕО.

Nebelbildung

formación ж. de niebla

Nebelbildung

niebla ж.

auf der A93 Richtung München kommt es zeitweise zu Nebelbildungen

por la A93 en dirección a Múnich se forman a veces bancos de niebla

Schulbildung <-, ohne pl > СУЩ. ж.

Schulbildung

estudios м. pl

Schulbildung

formación ж. escolar

keine abgeschlossene Schulbildung haben

no haber terminado la escuela

Kapitalbildung <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.

Kapitalbildung

formación ж. de capital

Abbildung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Abbildung (das Abbilden):

Abbildung

reproducción ж.

Abbildung

copia ж.

2. Abbildung (Bild):

Abbildung

ilustración ж.

Abbildung

lámina ж.

Abbildung ТИПОГР., ИНФОРМ.

ilustración ж.

Abbildung ТИПОГР., ИНФОРМ.

figura ж.

3. Abbildung МАТЕМ.:

Abbildung

proyección ж.

Umbildung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Umbildung (Veränderung):

Umbildung

remodelación ж.

Umbildung

reestructuración ж.

2. Umbildung (Umgestaltung):

Umbildung

reorganización ж.

Umbildung

reajuste м.

die Umbildung des Kabinetts

la remodelación del Gabinete

die Umbildung des Kabinetts

el reajuste ministerial

Rußbildung <-, -en> СУЩ. ж.

Rußbildung

formación ж. de hollín

Neubildung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Neubildung (Entstehung):

Neubildung

formación ж. nueva

Neubildung

reconstitución ж.

2. Neubildung ЛИНГВ.:

Neubildung

neologismo м.

3. Neubildung (Umbildung):

Neubildung

remodelación ж.

Missbildung <-, -en> [ˈ---] СУЩ. ж., MißbildungСТАР

Missbildung

deformidad ж.

Missbildung

deformación ж.

Einbildung² <-, ohne pl > СУЩ. ж.

1. Einbildung (Vorstellung):

Einbildung

imaginación ж.

Einbildung

fantasía ж.

2. Einbildung (Überheblichkeit):

Einbildung

presunción ж.

Einbildung

arrogancia ж.

Einbildung ist auch eine Bildung! разг.

¡de ilusión también se vive!

Kartellbildung <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Kartellbildung

formación ж. de cárteles

Kartellbildung

cartelización ж.

Hochschulbildung <-, ohne pl > СУЩ. ж.

Hochschulbildung

estudios м. pl universitarios

Poolbillard <-s, ohne pl > СУЩ. ср.

Poolbillard

billar м.

Unbildung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Unbildung ж.

incultura ж.

Ausbildung ГЛ.

Статья, составленная пользователем

eine Ausbildung machen Исп.

hacer un ciclo formativo