Переводы „Rangierlokomotive“ в словаре немецко » испанский

Rangierlokomotive <-, -n> СУЩ. ж.

Rangierlokomotive

locomotora ж. de maniobras

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Gesellschaft stellte über 100 Jahre lang dampfbetriebene Rangierlokomotiven her und baut heute mit Dieselmotoren betriebene Rangierlokomotiven.

de.wikipedia.org

In ihm waren unter anderem Rangierlokomotiven der Baureihen 56.20 und 91.3 stationiert.

de.wikipedia.org

Rangierlokomotiven weisen für ihre Größe oft ein sehr hohes Eigengewicht auf, da ein höheres Reibungsgewicht eine größere Anfahrzugkraft ermöglicht.

de.wikipedia.org

Seit den 2010er Jahren wurde darüber hinaus begonnen den Bestand an Rangierlokomotiven zu modernisieren und auszubauen.

de.wikipedia.org

Der normalspurige Lokomotivbestand umfasste eine Rangierlokomotive und bis zu zwei Zuglokomotiven.

de.wikipedia.org

Zwei Rangierlokomotiven waren ständig für die Anschlussbahnen im Einsatz.

de.wikipedia.org

So ging man von einem Gesamtbedarf von 29 elektrischen Rangierlokomotiven aus.

de.wikipedia.org

Eine Rangierlokomotive war gegen die bei einer Weiche abgestellte Elektrolokomotive gefahren.

de.wikipedia.org

Dort wurden sie auf den großen Verschiebebahnhöfen und in den Hafenanlagen und Anschlussbahnen als Rangierlokomotive eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den englischen Eisenbahnen verfügte die badische Bahn über genügend Krananlagen und Rangierlokomotiven, so dass eine solche Kombination ihre Vorteile nicht ausspielen konnte.

de.wikipedia.org