Переводы „Reformer“ в словаре немецко » испанский

Reformer(in) <-s, -; -, -nen> [reˈfɔrmɐ] СУЩ. м.(ж.)

Reformer(in)

reformista м. и ж.

Reformer(in)

reformador(a) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Denn damit kam sie bei vielen Reformern in den Geruch, in Wahrheit antinationalistisch eingestellt zu sein.

de.wikipedia.org

Des Weiteren erfolgte eine Unterstützung durch verschiedene Intellektuelle und muslimische Reformer.

de.wikipedia.org

Da er dadurch den irisch-schottischen Ritus verdrängte, wichen die irischen Mönche dem Reformer aus.

de.wikipedia.org

Für die Sozialreformer war es wesentlich schwerer, ihre Ziele im persönlichen Bereich vorzuleben, als dies den politischen Reformern möglich war.

de.wikipedia.org

Diese müssen für die Nutzung in der Brennstoffzelle zuvor in einem Reformer chemisch in gasförmigen Wasserstoff umgewandelt werden.

de.wikipedia.org

Nach seinem Studienabschluss betätigte er sich als Reformer in seiner Abtei.

de.wikipedia.org

Er gilt als großer Reformer der deutschen Militärmusik.

de.wikipedia.org

Eine zweite gerühmte Tat dieser Regierung richtete sich an die Reformer selbst, die in ihren Wahlkreisen die Unterstützung der neuen industriellen Reichen hatten.

de.wikipedia.org

Ihre Reisen während dieser Dekade umfassten eine Strecke, die von keinem anderen Reformer oder Politiker erreicht wurde.

de.wikipedia.org

Die Schlacht ist geschlagen, die Reformer sind tot.

de.wikipedia.org