Переводы „Zentrifuge“ в словаре немецко » испанский

Zentrifuge <-, -n> [tsɛntriˈfu:gə] СУЩ. ж.

Zentrifuge

centrifugadora ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er war ein Pionier in der Simulation tektonischer Prozesse mit einer Zentrifuge.

de.wikipedia.org

Die getrennten Auffangschalen sorgen dafür, dass die beiden Flüssigkeiten auf getrennten Wegen das Gehäuse der Zentrifuge verlassen.

de.wikipedia.org

Lediglich für bestimmte Spezialmaschinen wie z. B. die Zentrifugen werden aus Sicherheitsgründen Speicherprogrammierbare Steuerungen verwendet.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig setzte die Molkerei von Beginn an auf die Dampf-Zentrifuge, deren Erfindung 1879 gerade mal fünf Jahre zurücklag.

de.wikipedia.org

Mittlerweile gibt es auch mit Zentrifugen versehene Bongs, die angeblich einen Großteil der Schadstoffe wie beispielsweise Teer aus dem Rauch filtern sollen.

de.wikipedia.org

Die Schneidemaschine funktioniert wie eine Zentrifuge, die an den Seiten scharfe Messer besitzt.

de.wikipedia.org

Ein Hauptkritikpunkt war, dass eine Rakete ebenso wie Satelliten keinen so enormen Beschleunigungen standhalten könne, wie sie in der Zentrifuge auftreten.

de.wikipedia.org

Das „Geschoss“ verlässt die Zentrifuge dann durch einen kurz geöffneten Austrittskanal.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Zentrifuge werden das tonnenschwere Raketenprojektil und ein Gegengewicht an gegenüberliegenden Auslegerarmen angebracht.

de.wikipedia.org

Auf der gegenüberliegenden Seite der Andockports liegt die Zentrifuge, die mit einem dynamischen Ring-Schwungrad ausgestattet ist.

de.wikipedia.org