Переводы „fakultative“ в словаре немецко » испанский

(Перейти к испанско » немецкий)

fakultativ [fakʊltaˈti:f] ПРИЛ. высок., лит.

fakultativ

facultativo

Примеры со словом fakultative

fakultative/obligatorische Bundesverwaltung

administración federal facultativa/obligatoria

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die fakultative Aktivität beschreibt im Gegensatz zur Spontanaktivität die willentlichen Körperbewegungen.

de.wikipedia.org

Eine fakultative Präkanzerose des Mundhöhlenkarzinoms ist die Leukoplakie und findet sich am häufigsten auf der Wangenschleimhaut und im Mundwinkel.

de.wikipedia.org

Auf Bundesebene wurde das fakultative Referendum durch die Bundesverfassung von 1874 (Art. 74) eingeführt.

de.wikipedia.org

Verringert werden kann dieses Kumulrisiko etwa durch Rückversicherung (fakultative Rückversicherung), Versicherungsverbriefung durch Katastrophenanleihen oder Erhöhung des Selbstbehalts.

de.wikipedia.org

Neben den genannten Pflichtfächern können weitere fakultative Fächer gewählt werden: weitere Fremdsprachen, Kunst und Musik, Informatik.

de.wikipedia.org

Das fakultative Referendum wird auch als „Ursache“ („Ursprung“) der schweizerischen Kollegialitäts-Prinzip-Politik gesehen (Konkordanzdemokratie).

de.wikipedia.org

Sie ist durch eine Gasansammlung im Parenchym der Niere sowie des umliegenden Gewebes gekennzeichnet und wird durch gasproduzierende Aerobier und fakultative Anaerobier verursacht.

de.wikipedia.org

In der Liturgie werden fakultative Elemente als ad libitum gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Dabei trat er für die Rechtsvereinheitlichung, das fakultative Referendum und die Volksinitiative ein.

de.wikipedia.org

So stehen der Bevölkerung fakultative und obligatorische Referenden sowie die Volksinitiative zu.

de.wikipedia.org