Переводы „feuchtigkeitsbeständig“ в словаре немецко » испанский

feuchtigkeitsbeständig ПРИЛ.

feuchtigkeitsbeständig

resistente a la humedad

feuchtigkeitsbeständig

hidrófugo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Abfälle sind unmittelbar am Entstehungsort in reißfesten, feuchtigkeitsbeständigen und dichten Behältnissen zu sammeln und ohne Umfüllen oder Sortieren in sicher verschlossenen Behältern zu transportieren.

de.wikipedia.org

Vor allem die Einführung synthetischer, zunächst nicht licht- und feuchtigkeitsbeständiger Farben scheint den Verfallsprozess der Tradition beschleunigt zu haben.

de.wikipedia.org

Durch seine kristalline Struktur ist dieser Putzmörtel nach dem Erstarren feuchtigkeitsbeständig, aber kann je nach Zusammensetzung und Struktur durch seine Kapillarität eine gewisse Menge Wasser oder Wasserdampf aufnehmen.

de.wikipedia.org

Eine andere Packpapierart ist der besonders feste und feuchtigkeitsbeständige Kraftliner mit sehr geringem Recyclinganteil.

de.wikipedia.org

Es ist feuchtigkeitsbeständiger und reißfester als Malerkrepp, so dass es nach dem Abbinden des Putzes wieder abgezogen werden kann.

de.wikipedia.org

Das Hauptbaumaterial waren speziell gebrannte, feuchtigkeitsbeständige Ziegel und weiß glasierte Ziegel.

de.wikipedia.org