немецко » испанский

Переводы „konstituieren“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Mit der Ratifizierung der Konföderationsartikel im Jahr 1781 hatten sich die dreizehn Gründerstaaten als ein loser Bund souveräner Einzelstaaten konstituiert.
de.wikipedia.org
Er ist als Verein konstituiert und gliedert sich in sieben Teilgewerkschaften.
de.wikipedia.org
Dabei konstituieren sie sich im Prozess des Gestehens eine Identität.
de.wikipedia.org
Die Partei wurde unter der faschistischen Diktatur verboten und konstituierte sich 1944 neu.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum reinen Ich wird das personale Ich im Bewusstsein konstituiert und ist an den Leib gebunden.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1867 konstituierten sich der Verband der oberbadischen und der Verband der unterbadischen Genossenschaften.
de.wikipedia.org
Die letzte offizielle Vertretung des Bundes konstituierte sich 1971.
de.wikipedia.org
Die elf möglichen unterschiedlichen Intervalle des Oktavraumes sind in der Allintervallreihe so angeordnet, dass sie bezogen auf einen Ausgangston eine regelrechte Zwölftonreihe konstituieren.
de.wikipedia.org
Der erste Gemeinderat konstituierte sich in diesem Jahr.
de.wikipedia.org
Erst 1993 begannen Arbeiten zur Sicherung des Gebäudes, und 1996 konstituierte sich ein Kirchbauverein zur Rettung der Kirche.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"konstituieren" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina