Переводы „mitwirkend“ в словаре немецко » испанский

(Перейти к испанско » немецкий)

mit|wirken ГЛ. неперех.

1. mitwirken (teilnehmen):

mitwirken in

participar en

mitwirken in

intervenir en

mitwirken ТЕАТР. in

actuar en

es wirkten mit: ...

intervinieron:...

2. mitwirken (mitarbeiten):

mitwirken an/bei

participar en

mitwirken an/bei

cooperar a/en

ohne sein Mitwirken wäre es unmöglich gewesen

sin su participación hubiera sido imposible

3. mitwirken (beeinflussen):

mitwirken

jugar un papel

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Insofern sei der Sohn ebenfalls am Hervorgang des Geistes beteiligt, jedoch nur mitwirkend, nicht hauptrangig.

de.wikipedia.org