немецко » испанский

I . wiederholt [--ˈ-] ПРИЛ.

II . wiederholt [--ˈ-] НАРЕЧ.

wiederholt
en reiteradas ocasiones

I . wiederholen*1 [vi:dɐˈho:lən] (nochmals ausführen) ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

II . wiederholen*1 [vi:dɐˈho:lən] (nochmals ausführen) ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

wiederholen sich wiederholen:

sich wiederholen
repetirse

wieder|holen2 [ˈvi:dɐho:lən] ГЛ. перех. (zurückholen)

Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Wiederholt geriet er mit seinem Fahrer zwischen die Fronten und wurde auch verwundet.
de.wikipedia.org
Erfolgreich durchgeführte Workshops wurden häufig in den darauffolgenden Jahren wiederholt.
de.wikipedia.org
Das Standbild des Dichters und die Bronzefiguren des Sockels waren wiederholt durch Farbschmierereien verunstaltet.
de.wikipedia.org
Der Prozess wiederholt sich so lange, bis der Container gefüllt ist.
de.wikipedia.org
Dieser Vorgang wiederholt sich so lange, bis die Kugeln einander nicht mehr überlappen.
de.wikipedia.org
Im Feldzug von 1812 zeichnete er sich wiederholt aus.
de.wikipedia.org
Die Informationen werden alle drei bis sieben Minuten wiederholt, und alle ein bis sechs Stunden aktualisiert.
de.wikipedia.org
Ist die Prozentzahl der aufeinanderliegenden restlichen Kontrollpunkte unter einem bestimmten Schwellwert, dann müssen zwei neue Kontrollpunkte im Referenzbild bestimmt werden und der Vorgang wird wiederholt.
de.wikipedia.org
Die Prismenflächen zeigen häufig Flächenstreifung in Längsrichtung aufgrund wiederholter Verzwilligung nach {100}.
de.wikipedia.org
Dies kann wiederholt werden um Pseudo-Zufalls-Bits zu erzeugen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "wiederholt" в других языках

"wiederholt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное