Переводы „Atembeschwerden“ в словаре немецко » итальянский

Atembeschwerden СУЩ. pl

Atembeschwerden

difficoltà fpl respiratorie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei der Lungenechinokokkose (Befall der Lunge) ist ein Platzen (Ruptur) der dünnwandigen Lungenzysten von Schmerzen, Husten und Atembeschwerden begleitet.

de.wikipedia.org

Etwa 40 Personen mussten wegen Atembeschwerden, Haut- und Augenreizungen oder Kopfschmerzen ärztlich behandelt werden.

de.wikipedia.org

Die typischen Symptome der Histomoniasis sind eher unspezifisch und infizierte Tiere zeigen ein apathisches Verhalten, geschlossene Augen, einen gestelzten Gang sowie Atembeschwerden.

de.wikipedia.org

Bei manchen Patienten stehen die Skelettveränderungen im Vordergrund, einschließlich Deformationen der Rippen, die zu Atembeschwerden führen können.

de.wikipedia.org

Je nach Schwere des Schocks können Symptome wie Ohnmacht, Durchfall, Fieber, Ausschlag und Atembeschwerden auftreten.

de.wikipedia.org

Sie wirken schleimlösend und werden in Mitteln gegen Atembeschwerden gebraucht.

de.wikipedia.org

Stallarbeit) Allergenkontakt treten Fieber ("Dreschfieber"), Atembeschwerden, Husten, Schüttelfrost und Kopfschmerzen auf.

de.wikipedia.org

Es finden sich Kopfschmerzen, Schwindel, Rückenschmerzen, Atembeschwerden, Herzbeschwerden, Magen-Darm-Beschwerden, Unterleibsbeschwerden zusammen mit den typischerweise auftretenden Symptomen von Appetitlosigkeit mit Gewichtsverlust, Schlafstörungen und Vitalstörungen.

de.wikipedia.org

Dabei kommt es zu teils lebensbedrohlichen Nebenwirkungen wie Fieber, Schüttelfrost, Atembeschwerden und Hautausschlägen.

de.wikipedia.org

Der durch diese Feuer entstehende dichte Rauch reduzierte in der unmittelbaren Umgebung die Sicht auf weniger als 30 m und verursachte Atembeschwerden.

de.wikipedia.org