Переводы „Braut“ в словаре немецко » итальянский

Braut <-, Bräute> СУЩ. f

1. Braut:

Braut

sposa f

2. Braut (Verlobte):

Braut

fidanzata f

3. Braut (Mädchen):

Braut ugs pej

ragazza f

Braut ugs pej

pupa f

brauen ГЛ. trans

Bier brauen

fare (od fabbricare) la birra

Bräutigam <-s, -e> СУЩ. m

1. Bräutigam:

Bräutigam

sposo m

2. Bräutigam (Verlobter):

Bräutigam

fidanzato m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ebenfalls während „Die Braut & der Bräutigam“ kam das „Buch-Buch“ dann zum Einsatz, indem Simon den Text aus dem Buch heraus vorsang.

de.wikipedia.org

Sonderbar ist nur, dass keine der beiden Bräute zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Der starrt die Braut an, bis sie verlegen ist, und erkennt auch das Haus wieder.

de.wikipedia.org

Es bleiben nur noch die Braut und das Dienstmädchen zurück.

de.wikipedia.org

Als er vernimmt, was hier gespielt wird, verschlechtert sich seine Laune, und er empfängt die ihm zugedachte Braut nur widerwillig.

de.wikipedia.org

Als die gar nicht fröhliche Braut das Herz auspackt und die Inschrift liest, sagt sie nur: „Zu spät“.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 gab es ein Special mit Bräuten, die zuvor an Brustkrebs erkrankt waren.

de.wikipedia.org

Seine Braut aber, die ihm helfen wollte, stirbt im Feuer.

de.wikipedia.org

Auf der Feier verliert die Braut das Bewusstsein.

de.wikipedia.org

Seinen endgültigen internationalen Durchbruch erlebte er 2004 mit dem Film Die syrische Braut.

de.wikipedia.org