Переводы „Einkäufe“ в словаре немецко » итальянский

Einkauf СУЩ. m

1. Einkauf:

Einkauf

acquisto m

Einkauf

spesa f

Einkäufe machen

fare acquisti

2. Einkauf (Einkaufsabteilung):

Einkauf

(reparto m ) acquisti mpl

Примеры со словом Einkäufe

Einkäufe tätigen

fare acquisti

Einkäufe machen

fare acquisti

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Also reiste man nur ein- oder zweimal pro Jahr in eine andere Stadt, wenn es absolut notwendig war oder um unaufschiebbare Einkäufe zu erledigen.

de.wikipedia.org

In dieser Stadt erledigen die Cartwrights ihre regelmäßigen Einkäufe und Behördengänge, dort ist auch der zuständige Sheriff stationiert.

de.wikipedia.org

Er blieb seine Miete und seine Studiengebühren schuldig und ließ von mitleidigen Ladeninhabern seine Einkäufe anschreiben.

de.wikipedia.org

In der Regel werden Produktionsfahrer mit einer Handkasse ausgestattet, um die Einkäufe und die sonstigen Verbrauchskosten (insbesondere die Fahrzeugkosten) zu begleichen.

de.wikipedia.org

Der Verbund bündelt für die Gesellschafter die Einkäufe und entwickelt selbst Vertriebssysteme und Sortimente.

de.wikipedia.org

Allerdings waren viele Einkäufe Sanierungsfälle.

de.wikipedia.org

Die Ernährungssituation war etwas besser als in Konzentrationslagern oder Lagern für Ostarbeiter, gelegentliche Einkäufe waren möglich.

de.wikipedia.org

Das Verhalten von Konsumenten mit und ohne Einkaufszettel unterscheidet sich deutlich: Einkaufende mit Einkaufszettel geben für ihre Einkäufe durchschnittlich erheblich weniger aus.

de.wikipedia.org

Das Haus durfte nur für die Arbeit, Einkäufe, Arztbesuche oder Hilfeleistung für Bedürftige verlassen werden.

de.wikipedia.org

Als sie ihre Einkäufe aufs Pferd packen will, wird sie von einem Mitglied der Bande gepackt und in einen Hinterhof gezerrt.

de.wikipedia.org