Переводы „Hygienemaßnahme“ в словаре немецко » итальянский

Hygienemaßnahme <-, -n> СУЩ. ж. meist Pl

Hygienemaßnahme

misura ж. d'igiene

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei unzureichenden begleitenden Hygienemaßnahmen kommt es immer wieder zum Ausbruch der Krankheit.

de.wikipedia.org

Eine größere Bedeutung bekommt auch die Durchführung von Hygienemaßnahmen bei Trinkwasser-, Brauchwasser- und Lüftungssystemen.

de.wikipedia.org

Darin sind unter anderem Regelungen bei Bestellvorgängen, Kassenführung, Rezepturen, Hygienemaßnahmen, Lieferantenauswahl oder Marketingmaßnahmen vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Parasiten sind als mögliche Vektoren ebenfalls durch Hygienemaßnahmen zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Ist eine Hygienemaßnahme als Verfahrensanweisung dokumentiert, gilt sie in dem jeweiligen Bereich als verbindliche Vorschrift.

de.wikipedia.org

Gerade beim Sprechen könne dadurch das Risiko einer Tröpfcheninfektion effektiv gesenkt werden und sei daher eine sinnvolle Ergänzung zu den anderen Hygienemaßnahmen.

de.wikipedia.org

Sie ließen sich aber fast immer durch einfache Hygienemaßnahmen wie beispielsweise geeignete und einwandfrei hygienische Kleidung der Mitarbeiter vermeiden.

de.wikipedia.org

Durch die Einhaltung von Hygienemaßnahmen sowie Einzel- oder Kohortenisolierung kann die Übertragung der Erreger begrenzt werden.

de.wikipedia.org

Durch das Einhalten von Hygienemaßnahmen werde es auch einen günstigen Effekt auf die Mortalität geben.

de.wikipedia.org

Erst durch strenge Hygienemaßnahmen, die selbst für Grubenpferde galten, dämmte man den Befall ein.

de.wikipedia.org