Переводы „Mondlandschaft“ в словаре немецко » итальянский

Mondlandschaft СУЩ. f

Mondlandschaft

paesaggio m lunare

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieser Naturpark hat eine ganz eigene Prägung, die durch eine ausgedehnte Mondlandschaft mit riesigen offengelassenen Tagebauen bestimmt wird – Hinterlassenschaft der ehemaligen Kohleförderung, die um 1980 eingestellt wurde.

de.wikipedia.org

Eine eigentümliche, unbelebte Mondlandschaft blieb übrig.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrzehnten glich die Gegend einer Mondlandschaft.

de.wikipedia.org

Der verbliebene, schmale Sonnenring konnte dabei durch die Unebenheit der Mondlandschaft bereits in einzelne Fragmente zergliedert werden.

de.wikipedia.org

Von Südosten präsentiert sich der Berg als wenig spektakuläre Pyramide, die das einer Mondlandschaft ähnelnde Becken aus ockerfarbenen Schutt überragt.

de.wikipedia.org

Während des libanesischen Bürgerkrieges hatte der Nahkampf zwischen den verfeindeten Gruppen den Bereich des Märtyrerplatzes zu einer unwegsamen Mondlandschaft gemacht.

de.wikipedia.org

Die Mondlandschaft selbst besteht aus Sand und Sanddünen und sehr steilem Gebirge.

de.wikipedia.org

Es wurde auf eine Fläche projiziert, hinter der sich eine gemalte Mondlandschaft befand, was dem Spiel für jene Zeit einen beeindruckenden Hintergrund verlieh.

de.wikipedia.org

Danach landet die Kapsel noch einmal in der Mondlandschaft.

de.wikipedia.org

Die gesamte Umgebung gleicht einer Mondlandschaft.

de.wikipedia.org