Переводы „Regenrinne“ в словаре немецко » итальянский

Regenrinne СУЩ. f

Regenrinne

grondaia f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Dach reicht nur bis zur inneren Kante der Seitenteile, die Schweißflansche sind mit schwarzen Kunststoffleisten abgedeckt und es gibt keine Regenrinnen.

de.wikipedia.org

Alle Chromteile, bis auf Niere, Regenrinne und Fensterbrüstung, waren geschwärzt.

de.wikipedia.org

Erste Notmaßnahme war 2015 die Erneuerung der Regenrinnen und Regenrohre.

de.wikipedia.org

Wenn die Geländeverhältnisse oder die Verschmutzung des Regenwassers dies nicht zulassen, wird das Wasser über Regenrinnen und Straßeneinläufe in einen Regenwasserkanal geleitet.

de.wikipedia.org

Es hat an allen Seiten größere Überstände sowie Regenrinnen und Fallrohre.

de.wikipedia.org

Ohne Wartung besteht die Gefahr, dass das Fallrohr verstopft und das Wasser oberhalb des Fallrohrsiebes, im Extremfall sogar bis hoch über die Regenrinne austritt.

de.wikipedia.org

Er schließt mit Flachdächern mit umlaufenden Regenrinnen mit eckigem Profil ab.

de.wikipedia.org

Außen über der Tür befindet sich eine Regenrinne und Zapfenlöcher.

de.wikipedia.org

Anlässlich von Werkstattaufenthalten wurden die Regenrinnen auch bei älteren Lokomotiven entfernt und durch die Gummileisten ersetzt.

de.wikipedia.org

Ihr Trinkwasser finden sie in Regenrinnen und Astgabeln.

de.wikipedia.org