Переводы „Schalenwild“ в словаре немецко » итальянский

Schalenwild <-s> СУЩ. nt

Schalenwild

selvaggina f ungulata

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Weißtanne ist extrem empfindlich gegenüber Verbiss durch Schalenwild, insbesondere Rehe und wird durch die hohen Wilddichten in vielen Wäldern stark zurückgedrängt.

de.wikipedia.org

Auch für Jagdhunde besteht ein Infektionsrisiko, wenn ihnen erlaubt wird, den Aufbruch von erlegtem Schalenwild roh zu fressen.

de.wikipedia.org

Für das Schalenwild, wie Rehwild und Schwarzwild bittet es neben guten Tageseinständen und sauberem Wasser, die Möglichkeit zu suhlen.

de.wikipedia.org

Sie wurden unter anderem für die Jagd auf Schalenwild verwendet (z. B. Sauposten, Rehposten).

de.wikipedia.org

Ziel war die Entwicklung einer Patrone, die sowohl zur Bejagung von allem europäischem Schalenwild als auch zur Bejagung von afrikanischem Großwild geeignet ist.

de.wikipedia.org

Das Fortschaffen von versorgtem Schalenwild ist nicht zulässig.

de.wikipedia.org

Beim übrigen Schalenwild ist das Geäfter in der Fährte nur sichtbar, wenn der Lauf tief einsinkt.

de.wikipedia.org

Während der Wildfütterung besteht ein bundesrechtliches Verbot, Schalenwild in einem Umkreis von 200 m von den Futterstellen zu erlegen.

de.wikipedia.org

Da das Abnicken von Schalenwild große Übung erfordert, wird es in der Regel als nicht mehr waidgerecht angesehen.

de.wikipedia.org

Die Erfüllung des Abschussplanes für Schalenwild wird durch die zuständige Jagdbehörde kontrolliert.

de.wikipedia.org