Переводы „Schotte“ в словаре немецко » итальянский

(Перейти к итальянско » немецкий)

Schotte <-n, -n> СУЩ. m

Schotte

scozzese m

Schott <-[e]s, -en -e> СУЩ. nt SCHIFF

Schott

paratia f

Schottin <-, -nen> СУЩ. f

Schottin

scozzese f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der Stiftungsurkunde von 1627 wurde festgeschrieben, dass die Priesteramtskandidaten durch Geburt Schotten sein mussten.

de.wikipedia.org

Dieser war durch Schotten in 17 wasserdichte Abteilungen gegliedert.

de.wikipedia.org

Damit nahm der militärische Druck auf die Schotten deutlich ab.

de.wikipedia.org

Dennoch stoppten die Schotten nach 1360 die Zahlung der Raten des Lösegelds.

de.wikipedia.org

Durch versetzbare Schotten kann der Laderaum in kleinere Abteilungen unterteilt oder mit einem Zwischendeck ausgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Die Schotten gelten als erste Europäer, die ihr Hähnchen, allerdings ohne Gewürze, in Fett frittierten.

de.wikipedia.org

Sie hatte Ansprüche auf das Erbe seiner Frau erhoben und dazu möglicherweise die Schotten unterstützt.

de.wikipedia.org

Die Schiffe sind zur Unterteilung des Laderaums mit zwei Schotten ausgestattet, die an sechs Positionen errichtet werden können.

de.wikipedia.org

Nach dem enttäuschenden Aus im Achtelfinale der Weltmeisterschaft begann die Saison 2012/13 entspannt für den Schotten.

de.wikipedia.org

1844 wurde er Rentamtmann in Schotten wo er 1847 zum Domänenrat ernannt wurde.

de.wikipedia.org