Переводы „Sperrkonto“ в словаре немецко » итальянский

Sperrkonto СУЩ. nt FIN

Sperrkonto

conto m vincolato

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Gesamtpreis in Höhe von 305.000 Reichsmark wurde ebenfalls dem Sperrkonto gutgeschrieben.

de.wikipedia.org

Diese ließ 67.000 Reichsmark, abzüglich der Kosten für die Trümmerbeseitung, auf ein Sperrkonto überweisen.

de.wikipedia.org

Ein Dutzend Millionen seien auf ein Sperrkonto gegangen.

de.wikipedia.org

Bei Mehrarbeit solle der Lohn auf ein Sperrkonto gezahlt, verzinst und dem Arbeitslosen nach einer Sperrzeit ohne Abzüge ausgezahlt werden.

de.wikipedia.org

Der Rest kam auf ein Sperrkonto.

de.wikipedia.org

Bis zur Klärung dieser Forderung überwiesen sie die Miete auf ein Sperrkonto.

de.wikipedia.org

Die Verwalter wurden von den Stadtverwaltungen ausgewählt, die Mietzahlungen wurden auf Sperrkonten eingezahlt und alle Entscheidungen über Baumaßnahmen, Miethöhen oder Mieter wurden von den Verwaltern getroffen.

de.wikipedia.org

Seine Pension wurde auf ein Sperrkonto überwiesen.

de.wikipedia.org

Diese Abgabe bezog sich zunächst auf Guthaben, die wegen der Devisenbewirtschaftung auf Sperrkonten gebucht waren und legal ins Ausland transferiert werden sollten.

de.wikipedia.org

Alle Gelder mussten auf Sperrkonten deponiert werden, Sachwerte wurden registriert und dem Kommissariat zur Disposition gestellt.

de.wikipedia.org