Переводы „elektrisch“ в словаре немецко » итальянский

I . elektrisch ПРИЛ.

elektrisch

elettrico

elektrischer Schlag

scossa elettrica

II . elektrisch НАРЕЧ.

elektrisch

elettricamente, a corrente elettrica

nuklear-elektrisch ПРИЛ.

nuklear-elektrisch

elettronucleare

Примеры со словом elektrisch

etwas elektrisch betreiben TECH

azionare qc con la corrente elettrica

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Beheizung kann sowohl durch Gas- oder Ölbrenner als auch über elektrische Heizwiderstände erfolgen.

de.wikipedia.org

1991 wurden behindertengerechte Sanitäranlagen angebaut, 1997 eine Warmwasserheizung eingebaut und 2002 das Turmuhrwerk restauriert, auf elektrischen Antrieb umgestellt und im Eingangsbereich aufstellt.

de.wikipedia.org

Die Spieltrakturen sind mechanisch, die Registertrakturen sind elektrisch.

de.wikipedia.org

Solange keine Beschädigung im Material ist, ist auch dessen elektrischer Widerstand homogen, und die Wirbelströme fließen gleichmäßig im Material.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet insbesondere, dass die Beschleunigung der Elektronen in einem elektrischen Feld nicht parallel zum Feldvektor sein muss.

de.wikipedia.org

Sie erzeugen eine elektrische Leistung von je 4.500 kVA.

de.wikipedia.org

Zur touristischen Erschließung wurden befestigte Wege und eine elektrische Beleuchtung angelegt sowie der Zugang gesichert.

de.wikipedia.org

Babyzellen werden vorwiegend in größeren, tragbaren elektrischen Geräten verwendet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1909 erhielt die Kirche elektrisches Licht.

de.wikipedia.org

Während des Dampfbetriebs und zu Anfang des elektrischen Betriebs wurde am 1919 erbauten Bahnhof nicht gehalten.

de.wikipedia.org