Переводы „emporschlagen“ в словаре немецко » итальянский

emporschlagen <schlägt; schlug, geschlagen> +sein ГЛ. intr

emporschlagen

ardere, divampare verso l’alto

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Chromosphäre wachse "aus einer gleichmäßigen Unterschicht [Anm.: der Photosphäre] heraus und mache den Eindruck, als ob dauernd Flammen emporschlagen".

de.wikipedia.org

Die Chromosphäre wachse aus einer gleichmäßigen Unterschicht (also aus der Photosphäre) heraus und mache den Eindruck, als ob dauernd Flammen emporschlagen.

de.wikipedia.org