Переводы Trip в словаре немецко » итальянский

(Перейти к итальянско » немецкий)

Trip <-s, -s> СУЩ. m

1. Trip (Reise):

Trip ugs

viaggio m

Trip ugs

viaggetto m

2. Trip (Drogentrip):

Trip sl

trip m

auf dem Trip sein

avere un trip

3. Trip (Dosis):

Trip sl

dose f

einen Trip einwerfen

farsi (una dose)

Выражения:

auf dem religiösen Trip sein ugs fig

stare attraversando una fase religiosa

Примеры со словом Trip

auf dem Trip sein

avere un trip

einen Trip einwerfen

farsi (una dose)

auf dem religiösen Trip sein ugs fig

stare attraversando una fase religiosa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der sehr erfolgreichen CD "Trip Illusion" folgten bis heute sieben weitere Alben, die weltweit große Anerkennung genießen.

de.wikipedia.org

Der Name wird außerdem vom Trips und Trefz genannten wilden Hafer hergeleitet, der dort einst durch Drillen verarbeitet worden sein könnte.

de.wikipedia.org

In der Untergrundszene beschäftigten sich auch viele Bands mit dem albtraumhaften Bad Trip, somit den eher negativen Erfahrungen mit Drogen.

de.wikipedia.org

Trips stieg auf Platz 23 der deutschen und auf Platz 66 der Schweizer Albumcharts ein.

de.wikipedia.org

Beide haben einen extremen Trip, auf dem sie die meisten Menschen in ihrer Umgebung so wahrnehmen, als hätten diese Hundeköpfe.

de.wikipedia.org

Sie erfordert für den Trip neben der Droge noch ein sogenanntes Layout, das etwa einem Puppenhaus entspricht.

de.wikipedia.org

Würde die Band es „mit Trips nicht so ernst meinen könnte das Album als Persiflage durchgehen“.

de.wikipedia.org

Der Trip wurde von ihren beiden Kindern eingefädelt, damit sie sich wieder versöhnen.

de.wikipedia.org

Die Burg Trips wurde aber unstreitig erst später errichtet.

de.wikipedia.org

Neben der Anzucht von Obstbäumen befasste sich Trips in der Schlossgärtnerei auch insbesondere mit dem Spargelanbau.

de.wikipedia.org