Переводы „Innerste“ в словаре немецко » латинский

Innerste SUBST nt

1. (innerster Teil)

Innerste

intima pars <partis> f

2. übtr

Innerste

viscera <-rum> ntpl [terrae; rei publicae]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Tal der Innerste wird jetzt auffallend eng.

de.wikipedia.org

Im nordöstlichen Teil wird das Gemeindegebiet von der Innerste durchflossen.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit gab es lediglich Stege über die Innerste, über die man den Fluss nur bei Niedrigwasser gefahrlos überqueren konnte.

de.wikipedia.org

Strittig war die Einleitung der Endlaugen in die Innerste, neben der Landwirtschaft und der Fischerei sahen auch die benachbarten Kaliwerke ihre Interessen gefährdet.

de.wikipedia.org

Dieses Licht stellt das Innerste des Menschen selbst dar.

de.wikipedia.org

Bis dahin umfasste das Innerste, die dem Herrscher und seiner Familie vorbehaltene Verbotene purpurfarbene Stadt viele Gebäude und mehrere hundert Räume.

de.wikipedia.org

Die bei der Verhüttung als (Hochofenschlacke) anfallenden Rückstände waren am Ufer der Innerste gelagert worden.

de.wikipedia.org

Das von einem quellnahen Oberlaufabschnitt der Innerste durchflossene Dorf ist umgeben von Wiesen, Wäldern und zahlreichen Oberharzer Teichen, darunter der an den Ortsrand grenzende Sumpfteich.

de.wikipedia.org

Das Kunstrad wurde über eine Rösche mit Wasser aus der Innerste beaufschlagt, anschließend floss das Wasser über den 13-Lachter-Stollen aus der Grube heraus.

de.wikipedia.org

Innerhalb seiner Fläche und mit einer weiteren Mauer abgegrenzt ist das Innerste, die verbotene purpurne Stadt.

de.wikipedia.org