Переводы „Raumstation“ в словаре немецко » латинский

Raumstation SUBST f

Raumstation

statio <-onis> f cosmica

Raumstation

statio f spatialis

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Citadel ist eine Raumstation im Serpent-Nebel, die als Sitz einer intergalaktischen Weltregierung dient.

de.wikipedia.org

Die Hoffnungen zerschlugen sich angesichts der Unterhaltskosten und des Aufwands für den gleichzeitigen Unterhalt zweier Raumstationen.

de.wikipedia.org

Langfristiges Ziel ist der Aufbau einer privaten Raumstation zur kommerziellen Nutzung.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund hätte das Modul auch als Raumstation bezeichnet werden können, da dieses die primären Funktionen einer Raumstation bereitstellt bzw. bereitstellen soll.

de.wikipedia.org

In fast allen bisherigen Raumstationen sowie für den längeren Aufenthalt gedachten Raumfahrzeugen fand bzw. findet die Gefriertrocknung Anwendung bei der Nahrungsmittelbereitstellung.

de.wikipedia.org

Auf einem solchen Seil könnte ein Weltraumfahrstuhl z. B. Satelliten ins All befördern oder Raumstationen kostengünstig versorgen.

de.wikipedia.org

Ohne menschlichen Eingriff wäre die Raumstation nach einigen Tagen verloren gewesen.

de.wikipedia.org

Tatsächlich hat man auf der Raumstation schon seit längerem eigenartige Vorgänge wahrgenommen, die auf eine Bedrohung der Erde von unbekannter Seite hindeuteten.

de.wikipedia.org

Die Kopplung an die Raumstation erfolgte vollautomatisch ohne Einfluss der Kosmonauten.

de.wikipedia.org

Bei drei Ausstiegen wurde die 12-Tonnen-Struktur an die Raumstation angebaut.

de.wikipedia.org