Переводы „Schulmeister“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

ludimagister

Schulmeister

ludi magister [o. magister ludi]

Schulmeister

professorius

schulmeisterlich, Schulmeister- [ lingua ]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der damalige Schulmeister, gleichzeitig Mesner, unterrichtete die Schüler in seiner Wohnung.

de.wikipedia.org

Sie humanisiert den Feind in Werken wie Der Schulmeister, indem sie den Patriotismus der Gegner darstellt oder positive Beziehungen zwischen Individuen auf gegnerischen Seiten ausmalt.

de.wikipedia.org

Dieser Schulmeister wirkte zugleich bis 1919 an der Gestorfer evangelischen Kirche als Küster.

de.wikipedia.org

Das Schulmeister- und Küsterhaus stand unweit der Kirche am südöstlichen Rand des achteckigen Dorfplatzes.

de.wikipedia.org

Südlich des Schulhauses, im ehemaligen Kleintierstall des Schulmeisters, befindet sich eine zum Museum gehörende Cafeteria.

de.wikipedia.org

Bereits 1545 dürfte er wieder in seiner Heimat gewesen sein und dort die Arbeit als Schreiber und Schulmeister aufgenommen haben.

de.wikipedia.org

Bereits 1742 verzeichnet die Karte des Schulmeisters Stelle, eine Schule neben der Kirche.

de.wikipedia.org

Ein erster Schulmeister war nachweislich ab 1257 in der Stadt tätig.

de.wikipedia.org

1784 gab es dort einen Halbbauern, ein Wirtshaus, einen Schulmeister, 14 Fischerkaten und 17 Feuerstellen.

de.wikipedia.org

Eine weitere Malerei daneben zeigt einen Schulmeister mit seinen Schülern.

de.wikipedia.org