Переводы „Volksentscheid“ в словаре немецко » латинский

(Перейти к латинско » немецкий)

Volksabstimmung SUBST f, Volksentscheid SUBST m POL

Volksabstimmung

plebis scitum nt

Volksabstimmung

plebiscitum nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zudem kann der Landtag durch einen Volksentscheid abberufen werden.

de.wikipedia.org

Der Volksentscheid selbst wurde hingegen nach demokratischen Grundsätzen korrekt durchgeführt.

de.wikipedia.org

Bei Volksentscheiden ist es möglich, dass ein negatives Stimmgewicht auftritt, wenn sie einem Beteiligungsquorum unterliegen.

de.wikipedia.org

Unter anderem forderte er Volksinitiativen, Volksbegehren und Volksentscheide.

de.wikipedia.org

Die Initiative gewann den Volksentscheid knapp mit 50,9 Prozent Zustimmung, was einen Vorsprung von nur 15.000 Stimmen bedeutete.

de.wikipedia.org

Diese Vorhaben wurde scharf von der Polizeigewerkschaft bekämpft und schließlich in einem Volksentscheid abgelehnt.

de.wikipedia.org

Lehnte der Reichstag den Gesetzesentwurf des Volksbegehrens ab, so kam es zum Volksentscheid.

de.wikipedia.org

Die Zusammenlegung der beiden Gemeinden erfolgte trotz eines gescheiterten Volksentscheids gegen den Willen der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Ein Gesetzentwurf zur Ergänzung bzw. Änderung des Grundgesetzes durch die Einführung der unmittelbaren Bürgerbeteiligung durch Volksinitiativen, Volksbegehren und Volksentscheide wurde jedoch nicht verabschiedet.

de.wikipedia.org

Der Volksentscheid wurde mit einer Mehrheit von ca. 60 % angenommen.

de.wikipedia.org