Переводы „verwünscht“ в словаре немецко » латинский

(Перейти к латинско » немецкий)

verwünschen VERB

verwünschen

devovēre

verwünschen

exsecrari [scelerata arma]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch kann es vorkommen, dass sich eine Person selbst verwünscht oder auf eigenen Wunsch verwünscht wird.

de.wikipedia.org

Es ist wie ein Gift, das man schluckt und an das man sich gewöhnt und das man doch verwünscht.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Ernte verwünscht und verdorben, so dass es zu Missernten kommt.

de.wikipedia.org

Die Gräfin habe einst eine Mutter von Zwillingen mit der Behauptung beleidigt, diese Kinder müssten von zwei verschiedenen Vätern stammen, und sei daraufhin verwünscht worden.

de.wikipedia.org

Der Sohn verwünscht den Koch in einen schwarzen Pudel mit goldener Kette, der Kohlen frisst.

de.wikipedia.org

Er war von einer bösen Hexe verwünscht worden.

de.wikipedia.org

Er möchte der Geschichte abschwören: In Kindergeschichte werden „jene Seins-Nichtse, die für ihren Lebenslauf die Geschichte brauchen“ verwünscht.

de.wikipedia.org

Ein reicher König verwünscht denjenigen, der von seinem Baum einen Apfel nähme.

de.wikipedia.org

Erfolgreichste Produktion mit drei Auszeichnungen wurde Verwünscht.

de.wikipedia.org

Während er geht, verwünscht er ihre zukünftigen Kinder, dass sie „unter schlechten Einfluss“ geraten mögen.

de.wikipedia.org