Переводы „Bauchbinde“ в словаре немецко » польский

Bau̱chbinde <‑, ‑n> СУЩ. ж.

1. Bauchbinde МЕД.:

Bauchbinde

pas м. brzuszny

2. Bauchbinde разг. (Banderole: einer Zigarre, eines Buchs):

Bauchbinde

banderola ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Bauchbinde war in der Standardfarbe hellelfenbein gehalten, ebenso das Dach, welches an den Stirnseiten in einem flachwinkligen gleichfarbigen Dreieck auslief.

de.wikipedia.org

So entstand durch die Sprayer eine farbenprächtige Bauchbinde um das Gebäude.

de.wikipedia.org

Zigarrenhersteller verwenden oft über Jahrzehnte die gleichen Bauchbinden.

de.wikipedia.org

Weitere Ausstellungsstücke waren Kälteschutzmittel, wie etwa Wolldecken und Bauchbinden, Schuhwerk der eigenen Armee und der Kriegsgefangenen, sowie alpine Ausrüstungsgegenstände, wie Skier, Eispickel und dergleichen.

de.wikipedia.org

Er hat eine lehmgelbe Farbe, wobei der Halskragen, die Bauchbinde und die Wollbüschel und Streifen am Hinterleib weißlichgrau sind.

de.wikipedia.org

Vor dem Verpacken kann der Zigarre eine Bauchbinde umgelegt werden.

de.wikipedia.org

Im Fachhandel gibt es spezielle Bauchbinden, Schutzkappen und Schwimmgürtel, die das Stoma und die Stomaversorgung bei Sport oder im Beruf zusätzlich schützen können.

de.wikipedia.org

So lieferte er Zigarren mit persönlichen Bauchbinden an Könige, Staatsoberhäupter und dergleichen.

de.wikipedia.org

Außerdem erhielt sie statt der bisherigen roten eine türkisfarbene „Bauchbinde“.

de.wikipedia.org

Als Rekord stellte die Marke einmal 20'000 verschiedene Bauchbinden her.

de.wikipedia.org