немецко » польский

Переводы „Besprechungen“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

Besprẹchung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

2. Besprechung:

Besprechung (Unterredung)
rozmowa ж.
Besprechung (der Lage)
omówienie ср.

3. Besprechung (Rezension: eines Buches):

Besprechung
recenzja ж.

4. Besprechung мн. отсут. (das Besprechen):

Besprechung
omawianie ср.

Примеры со словом Besprechungen

in Kneipen/ zu Hause/ in Besprechungen herumsitzen 
przesiadywać po knajpach/ w domu/ na zebraniach

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ergänzt werden die Besprechungen oft mit Lese- oder Hörproben.
de.wikipedia.org
Auch Besprechungen, Beratungen, Telefonate und ähnliches sollen in der Handakte mittels einer gefertigten Notiz festgehalten werden.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen eine Umschau mit aktuellen Berichten vornehmlich aus der Grenzlandpresse und Besprechungen von Büchern mit meist historischer Thematik.
de.wikipedia.org
Der Schwerpunkt seiner Besprechungen war – wie der Autor selber anmerkte – eher eurozentrisch oder zumindest westlich.
de.wikipedia.org
Bereits früh findet man in Besprechungen allerdings auch Kritik, die sich zunächst vor allem auf das Libretto bezieht.
de.wikipedia.org
Es folgte eine Vielzahl von Besprechungen, deren Grundtendenz positiv war.
de.wikipedia.org
Die gut bebilderte Publikumszeitschrift beinhaltet Besprechungen (keine Kritiken) zu internationalen und österreichischen Filmneuheiten, Interviews mit Schauspielern und Regisseuren sowie Klatsch und Tratsch aus der Filmszene.
de.wikipedia.org
Auf diesen Besprechungen kam es zu Vereinbarungen über ein anglo-deutsches Kohlenkartell sowie über den Aufbau weiterer Kartelle.
de.wikipedia.org
Dies reicht von Besprechungen und Verhandlungen mit Landnutzern, Behörden und Grundstückseignern bis zur Umsetzung von Pflegemaßnahmen.
de.wikipedia.org
Neben Komponistenportraits, Notenveröffentlichungen/Besprechungen, Vorstellung neuer Orgeln und musikwissenschaftlichen Aufsätzen enthält das Forum auch ein meist aktuelles Leitthema sowie Stellenanzeigen.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное