Переводы „Forum“ в словаре немецко » польский

Fo̱rum <‑s, Foren [o. Fora]> [ˈfoːrʊm] СУЩ. ср.

1. Forum (Diskussionsforum):

Forum

forum ср. dyskusyjne

2. Forum (Personenkreis):

Forum

forum ср.

Forum

spotkanie ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er ist ein unabhängiges Forum für den freundschaftlichen und freien Gedankenaustausch zwischen Burschenschaften.

de.wikipedia.org

Der Verein Zeit-Geschichte(n) e. V. Halle hat in ein Online-Forum zur öffentlichen Diskussion eingerichtet.

de.wikipedia.org

Später betrieb er eine Partyline, die sich zum Forum von Phreakern entwickelte und in der er wiederum durch Mithören aktuelle Informationen sammelte.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise wurden die Gelehrten Zeitschriften zu zentralen Foren der Diskussion, Gewinnung, Sicherung und Verbreitung gelehrten ebenso wie populären Wissens.

de.wikipedia.org

Damit wird ein Forum für wichtige gesellschaftliche Diskussionen mit kirchlicher und theologischer Relevanz geboten.

de.wikipedia.org

Um diese auszugleichen, wurde das Forum auf 6 bis 8 Meter hohem Unterbau errichtet.

de.wikipedia.org

An der Südseite des Forums befanden sich drei Amtslokale.

de.wikipedia.org

Beliebt ist die Mediothek als Forum zahlreicher ‚Vorlesestunden‘ bekannter Buchautoren, mit vielfältigen Veranstaltungen für Kinder und Ausstellungen einheimischer Künstler.

de.wikipedia.org

Thema der Beratungen ist nach den Angaben des Synodalen Weges: "Das Forum behandelt Fragen der Sexualmoral der Kirche, die immer weniger Zuspruch und Akzeptanz finden.

de.wikipedia.org

Neben Komponistenportraits, Notenveröffentlichungen/Besprechungen, Vorstellung neuer Orgeln und musikwissenschaftlichen Aufsätzen enthält das Forum auch ein meist aktuelles Leitthema sowie Stellenanzeigen.

de.wikipedia.org