Переводы „Imageverlust“ в словаре немецко » польский

Imageverlust <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

Imageverlust

utrata ж. wizerunku

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies bedeutete für den Stützpunkt nicht nur einen großen Imageverlust, sondern vor allem auch den Wegfall von mehreren tausend Arbeitsplätzen.

de.wikipedia.org

Möglicherweise führte der Imageverlust durch das Bekanntwerden der Krankheit dazu, dass sie später trotz überstandener Depression keine Engagements mehr erhielt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wäre wahrscheinlich mit einem Imageverlust zu rechnen.

de.wikipedia.org

Das Management befürchtete einen Imageverlust und einen negativen Einfluss auf die Verkaufszahlen der beiden wichtigsten Produkte des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Dies führte zu einem Imageverlust der georgischen Regierung.

de.wikipedia.org

Es entstand ein erheblicher Imageverlust für das Verkehrsunternehmen.

de.wikipedia.org

Es entstand ein erheblicher Imageverlust für das Unternehmen.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren erlebte die City Nord dennoch einen Imageverlust.

de.wikipedia.org

Die Veröffentlichung eines mit zahlreichen Fehlern behafteten Spiels hatte einen enormen Imageverlust zur Folge.

de.wikipedia.org

Daraufhin erlitt das Viertel einen Imageverlust, der sich teilweise bis zum heutigen Tage auswirkt.

de.wikipedia.org