Переводы „Kostenvorteil“ в словаре немецко » польский

Kostenvorteil СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Kostenvorteil м. ЭКОН.

korzyść kosztowa ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Man erzielt hierdurch einen Kostenvorteil bei der Installation.

de.wikipedia.org

Vom Einsatz dieser Technik werden Gewichts- und Kostenvorteile erwartet.

de.wikipedia.org

Der Kostenvorteil der mechanisch vergleichsweise einfachen Konstruktion relativiert sich bei Modellen mit Wechselobjektiven, da stets zwei Objektive erforderlich sind.

de.wikipedia.org

Gegner des Protektionismus hingegen fordern einen globalen Freihandel und argumentieren, Protektionisten würden komparative Kostenvorteile und weitere Vorteile des Handels nicht beachten.

de.wikipedia.org

Der Kostenvorteil soll sich unter anderem ergeben durch die geringeren Landerwerbskosten, durch weitgehend entfallenden Aufwand für die Ebnung der Strecke und durch weniger aufwendige Fundamente.

de.wikipedia.org

Die von Pfandbriefbanken angebotenen Spezialprodukte können durch Massenfertigung kostengünstig erstellt werden; diese Kostenvorteile können sie am Markt weitergeben.

de.wikipedia.org

Als weiterer Kostenvorteil ist zu nennen, dass die Akkumulatortriebwagen keinen Lokschuppen o. ä.

de.wikipedia.org

Der Kundenvorteil kann weiter unterteilt werden in einen Nutzenvorteil (bessere Produkte) und einen Kostenvorteil (geringerer Preis).

de.wikipedia.org

Rationalisierungsinvestitionen sind notwendig, um Kostenvorteile zu erzielen, die die Wettbewerbsfähigkeit eines Unternehmens wiederherstellen oder verbessern.

de.wikipedia.org

Die Gespräche werden dabei zwischen dem hiesigen Telefonnetz und dem Telefonnetz des Ziellands über das Internet geleitet, wodurch sich Kostenvorteile ergeben.

de.wikipedia.org