Переводы „Nullrunde“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

Nụllrunde <‑, ‑n> СУЩ. ж. sl WIRTSCH

Nullrunde

rok, w którym nie przewiduje się podwyżek płac dla pracowników danego resortu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Elf Reitern gelang im ersten Umlauf ein Nullrunde, neun hiervon gelang dies erneut im zweiten Umlauf und qualifizierten sich damit für das Stechen.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass Rundengewinn vor Punktgewinn geht; unter den Mannschaften, die rundengleich in Führung liegen (= „Nullrunde“), gewinnt die mit den meisten Punkten.

de.wikipedia.org

Im zweiten Umlauf wurden sieben Nullrunden erritten.

de.wikipedia.org

Ein deutlich besseres Ergebnis – eine zweite Nullrunde im zweiten Umlauf – glückte acht Reitern.

de.wikipedia.org

Die Renten sollen 2011 nicht erhöht werden (Nullrunde), mit Ausnahme der Mindestrenten.

de.wikipedia.org

Und auch bei den übrigen Teilnehmer blieb die Anzahl der fehlerfreien Ritte gering, nur drei weitere Reitern gelang eine Nullrunde.

de.wikipedia.org

Infolge wurde die Konferenz von den Medien auch als Nullrunde bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im zweiten Umlauf gab es zehn Nullrunden, vier der acht bisher fehlerlos gebliebenen Teilnehmer gelang der Einzug in das Stechen.

de.wikipedia.org

Der zweite Umlauf wurde entsprechend deutlich schwieriger gestaltet, von 20 Reitern kamen sechs mit einer erneuten Nullrunde in das Stechen.

de.wikipedia.org

Wenn eine oder mehrere Mannschaften mit der gleichen Anzahl von Runden führen, „liegen sie in der Nullrunde“.

de.wikipedia.org