Переводы „Regierungskoalition“ в словаре немецко » польский

Regi̱e̱rungskoalition <‑, ‑en> СУЩ. ж. ПОЛИТ.

Regierungskoalition

koalicja ж. rządowa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese finanzielle Belastung gefährdete, zusammen mit anderen, die Aufstellung des Haushalts für 1967 und trug wesentlich zum Bruch der Regierungskoalition bei.

de.wikipedia.org

Die Opposition hatte einen Misstrauensantrag gestellt, der von 78 von 120 Abgeordneten unterstützt wurde, darunter auch Parlamentarier der Regierungskoalition.

de.wikipedia.org

Ein kluger Schachzug gleich zu Beginn ist die Bildung einer nationalen Regierungskoalition aller Parteien für die Dauer des Krieges.

de.wikipedia.org

In den Umfragen wurde auch die Frage nach der präferierten Regierungskoalition gestellt.

de.wikipedia.org

Ende 2014 wurde aufgrund eines Konflikts innerhalb der Regierungskoalition über eine Steuerreform auch über eine vorzeitige Auflösung des Nationalrats diskutiert.

de.wikipedia.org

Für das Erreichen einer Kanzlermehrheit genügen (außer im Falle einer Minderheitsregierung) die Stimmen der Abgeordneten der Regierungsfraktion bzw. der Fraktionen der Regierungskoalition.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr bildete er eine neue Regierungskoalition, welche bis 1983 hielt.

de.wikipedia.org

In so einem Fall müssten dann die Regierungskoalitionen alle Abgeordneten zusammenrufen, um Beschlussfähigkeit zu erreichen und mit der eigenen Mehrheit eine Entscheidung herbeizuführen.

de.wikipedia.org

Seit 1930 ist die Partei, die heute die Unterstützung von rund vier Prozent der Wähler genießt, mit vereinzelten kurzzeitigen Ausnahmen an allen Regierungskoalitionen beteiligt gewesen.

de.wikipedia.org

Sie war bereits zuvor an zahlreichen Regierungskoalitionen beteiligt.

de.wikipedia.org