Переводы „Restauration“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

Restauratio̱n <‑, ‑en> [restaʊra​ˈtsi̯oːn, rɛstaʊra​ˈtsi̯oːn] СУЩ. ж.

1. Restauration высок.:

Restauration ПОЛИТ., ИСТ.

restauracja высок.

2. Restauration австр. (Restaurant):

Restauration

restauracja ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie wurde 1923 renoviert und 1982 letztmals einer Restauration unterzogen.

de.wikipedia.org

Die letzte Restauration fand in den Jahren 1963 bis 1973 statt.

de.wikipedia.org

Thema dieses Romanwerks ist die französische Gesellschaft in der Zeit der konservativ-monarchistischen Restauration.

de.wikipedia.org

Der Park besaß schon früh vielfältige Gehölze, Blumenbeete, Seen und eine Stadtpark-Restauration.

de.wikipedia.org

Das Regiment war bei den Oschatzer Geschäftsleuten, besonders den Inhabern von Gaststätten und Restaurationen beliebt.

de.wikipedia.org

Die demokratische Verfassung mit einem regierenden fünfköpfigen Direktorium erfuhr 1802 eine Restauration, indem wieder ein Doge an die Staatsspitze trat.

de.wikipedia.org

Es wurde eine Bahnhofs-Restauration als Gasthaus und Herberge für Reisende errichtet, welche auch heute noch in Betrieb ist.

de.wikipedia.org

Das Schiff spielte später eine entscheidende Rolle bei der japanischen Meiji-Restauration.

de.wikipedia.org

Auch die Restauration von 1815 änderte nicht viel, die Anzahl der Konventualinnen nahm stetig ab.

de.wikipedia.org

1955 musste er seine Arbeit aufgrund gesundheitlicher Probleme einstellen, war aber durch kleinere Aufträge und Restaurationen weiterhin mit der Residenzgalerie verbunden.

de.wikipedia.org