Переводы „Tube“ в словаре немецко » польский

Tu̱be <‑, ‑n> [ˈtuːbə] СУЩ. ж.

1. Tube (Behälter):

Tube

tubka ж.

auf die Tube drücken разг.

nacisnąć gaz do dechy разг.

2. Tube МЕД. → Tuba

Смотри также Tuba

Tu̱ba <‑, Tuben> [ˈtuːba] СУЩ. ж.

1. Tuba MUS:

Tuba

tuba ж.

2. Tuba МЕД.:

Tuba (im Ohr)

trąbka ж. słuchowa [lub Eustachiusza]

Tuba (Eileiter)

jajowód м.

Примеры со словом Tube

auf die Tube drücken разг.

nacisnąć gaz do dechy разг.

eine Zahnpasta aus der Tube herausdrücken

wycisnąć pastę do zębów z tubki

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Charing Cross, Euston and Hampstead Railway (CCE&HR), auch als Hampstead Tube bekannt, nahm 1907 ihren Betrieb auf.

de.wikipedia.org

Rasiercreme aus Tuben wird entweder direkt aus der Tube oder mit einem Finger auf den Rasierpinsel aufgebracht.

de.wikipedia.org

2017 traten Tube & Berger beim Tomorrowland Festival in Belgien auf.

de.wikipedia.org

2019 erreichten Tube & Berger erneut Platz 1 der Deutschen Club-Charts mit ihrem Remix zu Samim - Heater.

de.wikipedia.org

An dessen Fuß, also zum vorderen Ende der Tube hin, befinden sich mehrere kleine Öffnungen.

de.wikipedia.org

Dazu wird die Tube mit dem gefalzten oder verschweißten Ende zwischen die zwei gerändelten Walzen eingeführt und von diesen danach zusammengepresst.

de.wikipedia.org

Die Züge des 1972 Tube Stock sind mit sieben Wagen auch einen Wagen kürzer als Züge des 1967 Tube Stock mit seinen acht Wagen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig stellte man die Serienfahrzeuge des 1962-Tube-Typ in Dienst.

de.wikipedia.org

Das Wellenreiten unter der parabelförmigen Brecherzunge wird als Tube-Surfing bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dieser erreicht aber nicht die dicke Cremigkeit und damit Wirksamkeit beim Aufweichen der Barthaare einer selbst aufgeschäumten Rasierseife oder Rasiercreme aus der Tube.

de.wikipedia.org