Переводы „Verteidigerin“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

Verte̱i̱diger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

1. Verteidiger ЮРИД. (Rechtsanwalt):

Verteidiger(in)

obrońca м.

Verteidiger(in)

adwokat м.

sie ist meine Verteidigerin

ona jest moim obrońcą [lub adwokatem]

2. Verteidiger a. СПОРТ (Fürsprecher, Spieler):

Verteidiger(in)

obrońca(-czyni) м. (ж.)

Примеры со словом Verteidigerin

sie ist meine Verteidigerin

ona jest moim obrońcą [lub adwokatem]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Am Ende wird sie eine vom Gericht bestellte Verteidigerin für Jugendangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Turniers erreichte die Verteidigerin die beste Plus/Minus-Wertung aller Spielerinnen.

de.wikipedia.org

Dort wurde die Verteidigerin meist in der zweiten Mannschaft eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie sieht sich als Verteidigerin des Sunnitentums, wobei sie als Sunniten nur solche Muslime ansieht, die sich einem der sunnitischen Madhhabs zuordnen.

de.wikipedia.org

Die Verteidigerin wendet sich bezüglich ihrer Exorzismus-Theorie mit folgender Aussage an die Jury: „Ich weiß nicht, ob es Faktum ist, aber es ist möglich.

de.wikipedia.org

Zudem erhielt sie dreimal (2000, 2002, 2004) die Auszeichnung als beste Verteidigerin sowie eine Berufung (2004) in das All-Star-Team der Welttitelkämpfe.

de.wikipedia.org

Die Verteidigerin ist 161 cm groß und wiegt 55 kg.

de.wikipedia.org

Bei beiden Turnieren gewann die Verteidigerin die Silbermedaille.

de.wikipedia.org

Bei den Turnieren 1993, 1997 und 2001 wurde sie als beste Verteidigerin ausgezeichnet sowie 1992 als wertvollste Spielerin.

de.wikipedia.org

Während sie in der Jugend meist im Angriff als Rechtsaußen eingesetzt wurde, spielt sie heute vorwiegend als rechte Verteidigerin oder im Mittelfeld.

de.wikipedia.org