Переводы „absolviertem“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

absolvi̱e̱ren* [apzɔl​ˈviːrən] ГЛ. перех.

1. absolvieren (abschließen):

absolvieren Ausbildung

ukończyć

absolvieren Prüfung

zdać

2. absolvieren (ableisten):

absolvieren Wehrdienst

odbyć

absolvieren Pensum

wykonać

3. absolvieren РЕЛИГ.:

jdn absolvieren

udzielać [св. udzielić] komuś rozgrzeszenia

Примеры со словом absolviertem

nach absolviertem Sprachstudium

po ukończonych studiach filologicznych

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach bestandener Prüfung und absolviertem Berufspraktikum bzw. nach Abschluss der dreijährigen Ausbildung wird die staatliche Anerkennung beantragt und nach erfolgreichem Prüfungsgespräch vom Regierungspräsidium gewährt.

de.wikipedia.org

Neben Meisterschaften und ultimativer Liga stellen Gangs die dritte Spielebene dar, die nach absolviertem Tutorium auf Stufe fünf der Meisterschaft freigeschaltet wird.

de.wikipedia.org

Durch die Unterstützung der beiden erhielt Bergler nach absolviertem Studium nacheinander Anstellungen bei mehreren österreichischen Zeitungen.

de.wikipedia.org

Der Anteil richtig durchgeführter Maßnahmen betrug selbst nach absolviertem Erste-Hilfe-Kurs nur 62,5 %.

de.wikipedia.org