Переводы „ausgegraut“ в словаре немецко » польский

ausgegraut ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

ausgegraut (Knopf) ИНФОРМ.

wyszarzony (przycisk)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die gewählte blaue Linie auf der ausgegrauten Deutschlandfahne steht als Symbol dafür, dass die Polizei als Schutzwall zwischen der Gesellschaft und dem gewalttätigen Chaos steht.

de.wikipedia.org

Wenn die Breite des gesamten Inhalts die aktuelle Breite des Ausschnitts nicht übersteigt, wird die Bildlaufleiste ausgegraut (deaktiviert) oder alternativ gänzlich entfernt.

de.wikipedia.org

Außerdem werden die Bildschirminhalte ausgegraut, um dem Nutzer zu signalisieren, dass es Zeit wird, ins Bett zu gehen.

de.wikipedia.org

Die entsprechenden Checkboxen sind ausgegraut, als wenn man sie nicht anklicken könnte, obwohl man die zusätzlichen Installationen damit abwählen kann.

de.wikipedia.org