немецко » польский

Переводы „fluktuieren“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

fluktui̱e̱ren* [flʊktu​ˈiːrən] ГЛ. неперех. высок. (sich ändern)

Показать таблицу спряжения
fluktuieren
zmieniać [св. zmienić] się

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Publikum fluktuierte während der Aktionen; manche blieben kürzer, andere länger, manche kamen wiederholt.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Beben fluktuierte von Woche zu Woche, war aber höher als normal.
de.wikipedia.org
Allerdings fluktuieren die Bestände der Art je nach Regenmenge stark.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der eingesetzten Triebwagen fluktuierte im Laufe der Zeit erheblich, als Maximum werden 56 Triebwagen für das Jahr 1925 angegeben.
de.wikipedia.org
Die Körpertemperatur liegt bei durchschnittlich 36,9 °C, fluktuiert aber im Verlauf des Tages und in der Folge der Jahreszeiten.
de.wikipedia.org
Da das Radionfeld fluktuiert, induziere es Abstandsänderungen der berandenden Universen.
de.wikipedia.org
Die westliche Population fluktuiert in Abhängigkeit von den Lebensraumbedingungen entlang der Golfküste.
de.wikipedia.org
Da die Verbreitungsgebiete dieser Kulturen im Laufe der Zeit stark fluktuierten, können nur leidlich klare Grenzen festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Vor dem Beginn der Belegezeit fluktuiert der Bestand an Vögeln innerhalb einer Kolonie sehr stark.
de.wikipedia.org
Der Bestand fluktuiert in Abhängigkeit geeigneter Lebensräume: So steigt er an, wenn nach Sturmschäden und Schädlingsbefall offene Waldflächen entstehen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "fluktuieren" в других языках

"fluktuieren" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное