немецко » польский

Переводы „geschnitzt“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

schnịtzen [ˈʃnɪtsən] ГЛ. перех., неперех.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом geschnitzt

aus demselben/anderem [o. einem anderen] Holz geschnitzt sein
być zrobionym [lub ulepionym] z tej samej/innej gliny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Wangen der Kirchenbänke wurden von ihm geschnitzt und sind heute noch in unveränderter Form erhalten.
de.wikipedia.org
Auch die fränkischen Erker wurden wieder angebracht, dabei wurden die Brüstungstafeln mit von einer Blattgirlande umrahmten geflügelten Engelsköpfen nach noch erhaltenen Resten neu geschnitzt.
de.wikipedia.org
Mit Erinnerungen an den englischen Bergbau begann sie wieder viel zu zeichnen und zu schnitzen.
de.wikipedia.org
Die Einrichtung wurde aus Hartholz geschnitzt, das für die Reparatur eines Bootsstegs vorgesehen war.
de.wikipedia.org
Zu Hause besserte er die Figur aus, schnitzte zwei neue Arme und Hände, bemalte die Figur und brachte diese in die Kirche.
de.wikipedia.org
Das Heft ist aus Holz und in einem traditionellen Muster geschnitzt.
de.wikipedia.org
Die Figuren sind geschnitzt, die Höhle ist im Hintergrund durch die gemalte offene Türöffnung angedeutet.
de.wikipedia.org
Vermutlich durch Schnitzen mit Hilfe anderer Jadestücke oder hartem Holz gelangen auch kleine Plastiken.
de.wikipedia.org
Die Gehäuse dieser Instrumente waren geschnitzt, bemalt, illuminiert und verspiegelt.
de.wikipedia.org
Nachdem er 1920 als Konditor arbeitslos geworden war, wurde das Schnitzen zum Haupterwerb.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное