Переводы „heimatberechtigt“ в словаре немецко » польский

he̱i̱matberechtigt ПРИЛ.

heimatberechtigt (wohnberechtigt)

uprawniony do zamieszkania

heimatberechtigt швейц. (Bürgerrecht in einem Ort besitzend)

posiadający obywatelstwo gminne niezależnie od miejsca zamieszkania

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Personen, die in einer Gemeinde nicht heimatberechtigt waren, hatten kein Recht auf den Aufenthalt in der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Der Preis kann an Schriftsteller verliehen werden, die in der Innerschweiz heimatberechtigt oder seit mindestens fünf Jahren dort wohnhaft sind.

de.wikipedia.org

Wer nicht heimatberechtigt war, durfte unter anderem auch nicht heiraten.

de.wikipedia.org