Переводы „herüberretten“ в словаре немецко » польский

herü̱ber|retten ГЛ. перех.

herüberretten → hinüberretten

Смотри также hinüberretten

I . hinü̱ber|retten ГЛ. перех.

sein Vermögen ins Ausland hinüberretten

przewozić [св. przewieźć] swój majątek dla bezpieczeństwa za granicę

etw in eine bessere Zeit hinüberretten

zachowywać [св. zachować] coś na lepsze czasy

II . hinü̱ber|retten ГЛ. возвр. гл.

sich über eine Brücke/Grenze hinüberretten

przedostawać [св. przedostać] się przez most/granicę w celu uratowania się

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nur das Halbwalmdach hatte sich herübergerettet.

de.wikipedia.org

Aus der Entstehungszeit herübergerettet ist auch ein schmiedeeisernes Gitter, das monumental im Westen den Innenhof der Kattunfabrik abschloss.

de.wikipedia.org