Переводы „obesłał“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

o̱berfaul [ˈoːbɐfaʊl] ПРИЛ. разг.

oberfaul

podejrzany

oberfaul

bardzo niepewny

an der Sache ist was oberfaul

w tej sprawie jest coś podejrzanego

I . o̱berhalb ПРЕДЛОГ +род.

oberhalb des Dorfes

powyżej wsi

oberhalb der Ortschaft steht eine alte Kirche

nad miejscowością góruje stary kościół м.

oberhalb des Knies

powyżej kolana

II . o̱berhalb НАРЕЧ.

oberhalb von etw

ponad czymś

obenạn [ˈoːbən​ˈʔan] НАРЕЧ.

obenan

u góry

sein Name steht obenan [auf der Liste]

jego nazwisko ср. jest na samej górze [listy]

Brẹslau <‑s, мн. отсут. > [ˈbrɛslaʊ] СУЩ. ср.

Breslau

Wrocław м.

obesraniec <род. ‑ańca, lm ‑ańcy [o. ‑ańce]> [obesraɲets] СУЩ. м. уничиж. вульг.

obesraniec

Scheißer м. вульг.

obesraniec

Drecksack м. вульг.

I chodzi taki w za luźnych spodniach, żeby kał na chodnik wylatywał, obesraniec jeden!

So läuft der Kackvogel in zu weiten Hosen rum, um auf den Bürgersteig zu scheißen! вульг.