Переводы „pausieren“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

pausi̱e̱ren* [paʊ​ˈziːrən] ГЛ. неперех.

pausieren

robić [св. z‑] przerwę

pausieren

pauzować разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit dem Sommer 2020 pausiert sie aufgrund ihrer Schwangerschaft.

de.wikipedia.org

2008 mussten die Mannschaften im Herrenflorett und Damendegen pausieren und 2012 im Herrendegen und Damensäbel.

de.wikipedia.org

Alle Spielzügen können pausiert werden und so theoretisch auch rein rundenbasiert gespielt werden.

de.wikipedia.org

2018 musste sie wegen einer Fussverletzung mehrere Monate pausieren.

de.wikipedia.org

Eine Verletzung zwang ihn 2010 zu pausieren, eine Rückkehr in den Spielbetrieb ist wahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Den Rest der Saison musste er verletzt pausieren.

de.wikipedia.org

Während des Lockouts schlossen sich einige Spieler europäischen Teams an, andere pausierten einfach.

de.wikipedia.org

In der Saison 2006/07 pausierte sie monatelang auf Grund einer Schwangerschaft und beendete nach der Saison ihre Basketballkarriere.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2003 erlitt seine Karriere einen schweren Rückschlag, als er nach einem Trainingssturz mehrere Monate pausieren musste.

de.wikipedia.org

Nach einem Bruch des Ellbogengelenks musste er jedoch pausieren und fand anschließend nicht mehr zu alter Stärke zurück.

de.wikipedia.org