Переводы „zukunftsweisend“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

zu̱kunftsweisend ПРИЛ.

zukunftsweisend

skierowany w przyszłość

zukunftsweisend

postępowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Stiftung fördert innovative und zukunftsweisende Projektideen und führt Vertreter aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Verwaltung und Naturschutz hinsichtlich aktueller Umweltthemen zusammen.

de.wikipedia.org

Schon 1910 hatte sich der Geschäftsschwerpunkt zukunftsweisend hin zur Produktion von Sportgeräten verlagert.

de.wikipedia.org

Anfang der 1960er Jahre war es noch sehr ungewöhnlich, Jollen aus Kunststoff zu bauen, insofern waren die Herzjollen modern und zukunftsweisend.

de.wikipedia.org

Die neue Fördereinrichtung wurde zukunftsweisend für eine Endteufe von 1400 Meter ausgelegt, bei einer Nutzlast des Korbes von 12 Tonnen.

de.wikipedia.org

Allerdings enthält er ebenso auch zukunftsweisende Neuerungen, etwa auf der Ebene des Sounds und des Textes.

de.wikipedia.org

Speziell zukunftsweisende Methoden zur partizipativen Einbindung von lokalen Bevölkerungsgruppen untersucht sie in ihren Projekten und publiziert zu diesem Thema.

de.wikipedia.org

Das zukunftsweisende Prinzip wurde auch beim Computer übernommen.

de.wikipedia.org

Bis 1970 blieb dieser im Amt und stellte in seiner Zeit die Weichen für zukunftsweisende Entwicklungen.

de.wikipedia.org

Im Fokus stehen Projekte, die vielschichtig, bereichsübergreifend und zukunftsweisend Wandel aufzeigen.

de.wikipedia.org

Sein Forschungsschwerpunkt liegt in der Kulturmarktanalyse und Besucherforschung als Grundlage für die Entwicklung nachfrageorientierter, zukunftsweisender Vermittlungsstrategien im Kultur- und Bildungsmanagement.

de.wikipedia.org